Yes. I fixed VLC Player block Chinese subtitle srt issue finally. Thanks for my friend, CC. He told me to use another media player ~ MpcStar. MpcStar is a new for me. I am using VLC player to play MKV format video all the while. However, I faced VLC Player block Chinese subtitle srt mkv issue. I cannot enable the Chinese subtitle to work even using UTF-8, GB or BIG5. I gave up in the end. However, my hope to play mkv video with Chinese subtitle show up again after CC told me this MpcStar.
What should I do to solve VLC Player block Chinese subtitle srt mkv issue? First, download MpcStar. Then convert the Chinese subtitle srt file to UTF-8 from GB or BIG5. After that, you are ready to watch your video with Chinese subtitle enabled.
MpcStar is a package of video player and many codecs. It is FREE. It is using Tiger Player and it can play almost all the video format including Real media file.
Tiger Player supports the following video formats:
- Supports basic video formats: .avi, .mkv, .ogm (ffdshow and Ogg codecs required)
- Supports MPEG video formats: .mpg, .mpeg, .mpv (ffdshow codecs required)
- Supports Windows Media video formats: .wmv, .asf (Windows Media codecs required)
- Supports Real video formats: .rmvb, .rm (RealPlayer codecs required)
- Supports QuickTime video formats: .mov, .qt (QuickTime codecs required)
- Supports Mobile video formats: .mp4, .m4v (ffdshow codecs required)
- Supports Mobile video formats: .3gp, .3gpp, .3g2 (QuickTime codecs required)
- Supports Mobile video formats: .pmp (PMP codecs required)
- Supports Flash Video: .flv (natively supported)
- Supports Flash: .swf (Adobe flash codecs required)
- Supports DVD Video: .vob (natively supported)
Okay, enjoy your videos. 🙂